Un attentat survenu dans le métro entraîne Cosgrove et Shaw dans une course effrénée pour trouver le coupable, avant qu'une nouvelle attaque ne soit perpétrée.
