En 2015, May est enlevée à l'aéroport de Tindouf, en Algérie, par son ancien employeur, qui l'oblige à espionner Monarch. Cate, Tim et Kentaro tentent de la retrouver.
