Une avocate et son mari ont été abattus à leur domicile. Leur fille de 14 ans est entre la vie et la mort. Sur un mur, Benson découvre une insulte homophobe.