Un gendarme appelle Kandinsky car un témoin s'est manifesté d'une façon étonnante. Ce dernier va lancer le Voyageur dans une des poursuites les plus dangereuses de sa vie.
