Margaux continue de vivre des moments éprouvants avec sa mère. Transféré dans une maison de transition, Gabriel décide de téléphoner à Daphné.