Alors qu'il travaille sous couverture pour l'unité, Alfaro rencontre un vieil associé à Long Beach. Il s'embarque alors dans une mission dangereuse.
