Dave et Heavy D travaillent sur leur tank, mais des soucis de moteur mettent en danger le projet. Le garage se divise en équipes pour un concours épique.
