Colter se fait voler un chien égaré qu'il venait de trouver près d'une station-service de Denver. Il se fait alors un devoir de le retrouver et de le rendre à ses maîtres.
