Deborah continue de mettre des bâtons dans les roues à Ava. Après une dispute, elles sont convoquées par Winnie Landell pour une mise au point.