Colter enquête sur l'étrange disparition d'une famille dont la voiture a été retrouvée abandonnée sur le bord de la route, dans une contrée reculée de l'Arkansas.
