Prater et Charley révèlent qu'ils détiennent une information cruciale, obligeant Dexter à prendre des mesures. Il tente d'organiser une rencontre avec Prater.
