Après avoir dérobé un stock d'armes perfectionnées, le gangster Richard Denz est assassiné. Boris et Henri sont chargés de l'enquête...