Restée à Brooklyn, Charlie fréquente une salle de sport de quartier où un habitué meurt dans un accident suspect. Tandis que le propriétaire tente de sauver son commerce.
