Volet
6 :
Les Vétérinaires du Midwest
Les nerfs sont à vif lorsque la famille Schroeder se précipite à la clinique avec son chien bien-aimé en urgence. Pendant ce temps, une éleveuse cherche désespérément à soulager son cheval de 21 ans qui a du mal à marcher, et les docteurs Ben et Erin s'assurent qu'un raton laveur sait pêcher.
