A la fin du XIXe siècle, la décadence d'une grande famille bourgeoise américaine croise l'ascension d'un autre clan dont la fortune repose sur l'industrie.