Toute l'équipe est mobilisée pour enquêter sur un ancien boxeur, suspecté d'avoir eu des relations sexuelles avec des mineurs. L'homme accepte de collaborer.
