John Doe et Quiet participent au tournoi mortel Twisted Metal, un derby de démolition organisé par le mystérieux Calypso. John retrouve sa soeur perdue de vue.
