Le groupe est fait prisonnier par les gardiens de l'eau, qui veillent sur un barrage dont la structure est endommagée et a besoin d'être réparée.
