Tom et Sami doivent enquêter sur les meurtres de deux femmes qui avaient demandé une assistance à la suite d'une panne sur l'autoroute.