Kenny et Armando se retrouvent, et Tim part vivre en Colombie pour reconquérir Melyza. Jenny rencontre l'avocat de Sumit et découvre la vérité.
