C'est une semaine de premières pour les vétérinaires de la clinique. Le docteur Pol est appelé en urgence à la naissance non pas d'un mais de deux poulains.
