Le groupe s'arrête dans un laboratoire abandonné pour tenter de soigner Murphy, qui se transforme en zombie. Warren s'éloigne pour explorer les locaux.
