L'équipe de Hotchner enquête sur deux affaires de kidnapping et de séquestration qui, bien qu'ayant eu lieu dans des villes différentes, semblent liées.
