En Alaska, les habitants préparent leurs logements pour l'hiver. Morgan et Margaret agrandissent ainsi leur cabane mais la vie dans la nature nécessite de nombreux efforts.
