Alors qu'ils pique-niquent, Julia et William entendent une motocyclette s'écraser au pied d'une falaise. Il s'agissait de la première sortie d'un prototype.