Un homme tué avec une épingle à chapeau est retrouvé attaché à un lampadaire, nu. Murdoch soupçonne une troupe de danseuses de spectacle burlesque.
