Roberta parvient à échapper à son ravisseur, aidée par le jeune 5K. The Man décide alors d'envoyer des zombies à l'assaut du laboratoire de Teller.
