La télévision nationale souhaite faire un reportage sur le travail des rangers. Mais Walker et Trivette sont réticents à l'idée d'embarquer un journaliste.
