Walker, Alex, CD et Trivette accompagnent un groupe d'adolescents défavorisés au camp des Rangers. Cette retraite doit durer deux jours.
