Une caméra d'interphone filme une femme qui tente d'entrer par effraction dans une maison. Une autre femme, des menottes pendant aux bras, frappe à une porte au milieu de la nuit.