Alors qu'ils assurent la protection d'un célèbre joueur de football du Real Mallorca menacé de mort, Miranda et Max mettent au jour des affaires douteuses.
