Murdoch, Julia et Brackenreid sont accusés de complicité dans une tentative de meurtre contre le premier ministre canadien, fomentée par un agent secret.
