Une disparition mène Miranda et Max à d'anciens meurtres et d'autres affaires. Une fosse commune, un corps non identifié et un vieux détective privé s'ajoutent à l'enquête.
