Sur l'île, Lori prend des mesures désespérées pour survivre, tandis qu'Erin découvre des vérités inquiétantes sur la mystérieuse disparition de sa soeur.
