Entre les côtes écossaises et l'agitation londonienne, le délicat chassé-croisé amoureux de deux trentenaires en quête d'eux-mêmes et de l'autre.