Le décès d'un serveur lors de la présentation publicitaire d'un promoteur immobilier amène l'agent Crabtree à faire une rencontre inattendue.
