Un garçon de 12 ans est accusée d'avoir entraîné un camarade influençable dans une fugue hors de leur collège. C'est l'heure de son conseil de discipline.
