Grâce à ses talents de danseur, Zack est choisi par Maxie pour participer à un concours. Un peu dépité, Cody cherche ses propres prédispositions.
