Le destin de Zui est évité grâce à l'arrivée d'une aide inattendue venue des montagnes. Houken apparaît avant que Riboku puisse donner un ordre à son armée.
