Anna a une liaison avec Louis. Meurtri, Thomas cherche à se venger d'elle. Louis s'en mêle, permettant ainsi à Thomas et Anna de se séparer définitivement.
