La boulangère habituelle de Parker est victime d'un chantage. Le NCIS décide d'enquêter, mais des tensions sont de plus en plus présentes au sein de l'équipe.
