Maggie et Cal continuent leurs recherches concernant Frank, le campeur disparu. De son côté, Sully reçoit de mauvaises nouvelles de la banque.
