Un tableau est volé à Shipton Manor alors qu'il était sous la surveillance de la police. Kelby, qui était de garde, n'a rien vu ni rien entendu.