Une femme rebelle prend une mauvaise décision tandis que son petit ami reste en retrait. La police croise un père et son fils se disputant en public.
