Le grand frère d'un garçon lui fait vivre un enfer. Alors que les vacances d'été se terminent, l'enfant remarque une nouvelle jeune fille dans son école.
