Jean-Pierre et Rollande célèbrent 50 ans de mariage ensemble. Les enfants François, Raynald et Judith préparent une fête surprise pour l'occasion.