Le meurtre du gérant d'un escape game lance Mélissa et Gaëlle sur la piste d'un tueur qui les nargue, pendant que Gaëlle doute de la fidélité d'Aurélien.