Matty use de ses stratagèmes auprès de Kira, une informaticienne du cabinet, pour accéder à un mystérieux document. Par ailleurs, un témoin-clé retombe dans la drogue.
