Une femme est retrouvée morte sur un terrain de golf. Charlie et son équipe s'intéressent à plusieurs suspects : un jeune dealer, une femme d'entreprise et l'amant de la victime.
