Billie redoute sa première nuit chez les mortels, car elle porte un bonnet de sorcière ridicule pour l'empêcher de lancer des sorts dans son sommeil.